Let us go then, you and I, to a place,
Where the green pasture spreads out against the sky,
Let us go then, you in gallop, to make haste,
Untill we reach a stream that lies beyond the wild rye,
Your confusion is whether or not to cross the river,
To put trust in me or to trust your own self,
Your instinct is [...]

A Step Closer.. Lorong Armenian, Pulau Pinang

Bukalah mata, Lorong Armenian jangan lagi meratapi
Hilangnya anak jati di bumi sendiri..
Sebagaimananya Lebuh Acheh yang masih berseri
Masjid Kapitan Keling di jalan seberang menemani
Dan setia mengengsot usia hari demi hari
Begitu juga Lebuh Pantai..
Bukti kita mendahului zaman, kita adalah tuan bukannya kuli
Lebuh Cannon yang punya potensi
Jalan emas untuk digali
Jambatan [...]

guli kaca
jernih
dalamnya ombak yang kaku
pelangi yang tertangkap
pernah lihat dakwat
pekat yang
menitis dalam air secawan
menari sebelum melarut
guli kaca
keras
dihempas ia melantun
meninggi lagi
walaupun retak
walaupun sompek
ombak yang kaku
pelangi yang tertangkap
kacanya pudar
warnanya terus.
aku tidak pernah lihat
guli yang pecah.
adibah abdullah,
29 Deyne Avenue, Manchester

salaam.
I found it pretty funny that certain groups of feminists seem to equate being male with being powerful, anything manly as something positive and to be striven for. Hence their struggle to turn females into males, in looks, occupation, carriage, personality, thinking, career, and everything under the sun, and call this ‘conversion’ success. Women who [...]

Dalam beberapa hari lagi negara kita akan menyambut hari kemerdekaan ke 50. Saya sebagai generasi yang lahir berpuluh-puluh tahun selepas Malaysia menyambut kemerdekaan, sebenarnya tidak mengerti apakah sebenarnya erti kemerdekaan kepada saya mahupun rakyat Malaysia. Dan saya percaya bukan sahaja saya, malahan ramai lagi remaja yang seangkatan dengan saya tidak mengerti erti kemerdekaan mahupun membuat [...]

I have hitherto never come across such a notion of an “anthropology of Islam”. It was only when I was introduced to the pioneering works of Clifford Geertz’s Islam Observed (1971) and a provocative critique of his work by Daniel Martin Varisco, Islam Obscured (2005), that I realized the various nuances of Islamic studies and [...]